¿Sabía usted que...

¿SABÍA USTED QUE UN DÍA COMO HOY, 10 DE ENERO, PERO DEL AÑO 1514…

¿Sabía usted que un día como hoy, 10 de enero, pero del año 1514 en España se publica la Biblia Complutense, primera edición multilingue?

Esta es considerada la Biblia Políglota Complutense de la que en su primera edición fueron publicadas 600 copias y en 6 volúmenes de los que los primeros 4 correspondían al Antiguo Testamento, y de estas al día de hoy sólo se sabe al respecto de 123 de ellas.

El que originó una edición tan completa en diferentes lenguas fue cardenal Jiménez de Cisneros, quien fuera político y consejero “espiritual” de la reina Isabel I de España, reconocida junto con su esposo el rey Fernando de Aragón como los Reyes Católicos, y él lo decidió con el objetivo de satisfacer en una sola publicación las necesidades de tanto de traductores como de estudiosos que precisaban de un manuscrito bíblico en los idiomas originales y una traducción latina mejorada. Al menos esta es la historia que se da a conocer al respecto.

Previous post

¿SABÍA USTED QUE UN DÍA COMO HOY, 9 DE ENERO, PERO DEL AÑO 1570...

Next post

¿SABÍA USTED QUE UN DÍA COMO HOY, 10 DE ENERO, PERO DEL AÑO 1984...

JorgeVal

JorgeVal

No Comment

Leave a reply

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.